«В книгах о Хоукмуне есть немало политической сатиры, связанной с реалиями 60-х, но главная причина, по которой я сделал героя немцем, а его оплотом — французский Камарг, была в том, чтобы уйти от этноцентризма, свойственного фэнтези того времени.
Я хотел, чтобы моё фэнтези не было "сказкой вне времени", а имело связь с современным миром. Даже в эскапистской литературе важно отражать наш реальный опыт. Я обращался к англоязычной аудитории и хотел сказать: "Эй, мы не всегда хорошие парни"».
Майкл Муркок
«Это воплощённый порядок… и одновременно хаос, ведь люди готовы устроить кучу бед, лишь бы завладеть им».